Dallas Deutschland

Die zwischen 1978 und 1991 entstandene amerikanische TV-Serie Dallas findet in der gleichnamigen Texas City of Dallas statt und zeigt die Verstrickungen der imaginären Ehefamilie Ewing. Dallas ist, was die Besucherzahlen betrifft, eine der beliebtesten TV-Serien der Welt. Die CBS übertrug im Aprils 1978 die fünf Episoden der originalen Miniserien; im Herbsten startete die erste Saison.

Dallas wurde von der Familienunterhaltungs-Fernsehproduktionsfirma Lorimar (The Waltons) hergestellt und hat sich in den 1980er Jahren zur beliebtesten Fernsehmarke der Welt entwickelt. Die erste Episode von Das Erste lief in Deutschland am ersten Tag des Jahres 1981. Manchmal war Dallas ein Straßenkehrer. Die 58. Episode ist damit eine der meist gesehenen TV-Sendungen in den USA: Die dritte Saison hatte im MÃ??rz 1980 eine Ferienpause mit einem berÃ?hmten Kliffhanger eingelegt; in der Schlussszene der vierten Episode A House Divided wurde J.R. Ewing, die Protagonistin und Böse der Reihe, von Aufnahmen geprallt - ohne dass man sehen konnte, wer der TÃ?ter unter den vielen war, die er sich in dieser Saison zum TodesschÃ? gemacht hatte.

"Bei der Wiederaufnahme der Reihe im vergangenen Monat hat die Sendung Who Done It? vom vergangenen Jahr mit 53,3% der Haushalte[2] und einem Anteil von 76% neue Publikumsrekorde aufgestellt - nur die jüngste Sendung der M*A*S*H-Serie vom vergangenen Jahr übertraf diese Zahlen.

Im Jahr 1986 wurden in Dallas: The Early Years frühere Ereignisse der Älteren mit anderen Akteuren in einem TV-Film dargestellt. In den Jahren 1996 (Dallas: J.R. Returns) und 1998 (Dallas: War of the Ewings) wurden zwei weitere TV-Filme aufgenommen. Sieben Episoden wurden nicht im deutschsprachigen Raum ausgestrahlt. Darüber hinaus wurde jede Episode um etwa drei Monate verkürzt, um sie an das damalige ARD-Programm mit einer Dauer von 43 Monaten anzugleichen.

Nur mit der Veröffentlichung der Dallas DVD-Sammlungen im Monatsmai 2005 werden alle 357 Episoden in ihrer Originalversion vollständig verfügbar sein. Außer der Reihe gibt es auch Romane: "Dallas" von Lee Raintree; "The Women of Dallas", "The Men of Dallas" und "Scandal in Dallas" von Burt Hirschfeld; sowie "J. R. - Wer ihn als Begleiter hat, benötigt keinen Feindbild mehr" von Cus Hallow.

Im Jahr 1979 wurde das Spin-off Under the Californian Sun (in der ursprünglichen Knots Landing) gegründet, das in der Dallas-Serie Return Engagements (in Deutschland erst 2011 mit Untertiteln zu Passion) eingeführt wurde. Fräulein Ellie erwirbt ihrem Mann Gary und seiner Ehefrau Valene ein Wohnhaus in Knots Landing, Kalifornien, wo sie wohnen werden.

Bis 1993 erstreckte sich die Reihe und hatte einige Gastspiele (die das ZDF meist nicht übertragen hat) von Bobby Ewing, J.R. Ewing, Lucy Ewing und Kristin Shepard. In der zehnten Dallas-Saison waren die beiden Reihen seit der Wiederkehr des Charakters Bobby Ewing nicht mehr richtig miteinander verbunden, da Bobby nicht in Under the California Sun wiederkam.

In der Reihe geht es um die Familienverstrickungen und Ränkespiele der Fam. Ewing über die Themen Gold, Macht und Erdöl. Die meisten Familienmitglieder wohnen auf der Südgabel-Ranch, einem großen Landgut in der NÃ??he von Dallas. Darunter Jock und Fräulein Ellie, die Erziehungsberechtigten der beiden Kinder J.R., Gary und Bobby. J.R. ist der ältere Sohne und CEO von Ewing Oil, einem Unternehmen, das vor längerer Zeit von seinem Familienvater ins Leben gerufen wurde.

J.R. Ewing ist mit der Alkoholikerin Susanne Ellner verbunden, der er nicht untreu ist (unter anderem hat er eine Beziehung zu ihrer Krankenschwester Kristin). Mit Pamela Barnes, der Bruder von Klippe Barnes, der grössten Konkurrentin und Erzfeindin von J.R. Lucía, wird Bobby, der jüngster Familienvater, von Gary's Tocher, der ihre Angehörigen oft mit ihren Escapaden beunruhigt, mit ihren Grosseltern auf der Farm geboren.

Während der Reihe zeigt sich, dass er ein illegitimer Nachkomme von Jock ist. Ewing Oil ist eines der großen, eigenständigen Unternehmungen der Ölindustrie und neben der North Fork Ranch der Austragungsort für die Serienproduktion. Das ist Jock und Ellies ältester Patient. J.R. führt daher die Gesellschaft Ewing Oil, allein oder in Kooperation mit seinem Schwager Bobby.

Er ist der jüngere Bruder von Jock Ewing und Miss Ellie. Die Heirat mit Pamela Barnes war von Beginn an feindselig, vor allem von J.R. und Klippe. Nachdem er als Vertriebsmitarbeiter für Ewing Oil tätig war, wechselte er in die Geschäftsleitung des Unternehmens. Bobbys Meinung nach ein Unternehmer der Integrität, kann aber auch hart sein, wenn es darum geht, seine gesteckten Erwartungen zu erreichen.

Die Hochzeit mit J.R. Ewing ist von Auf und Ab gekennzeichnet. Sue Ellens grösster "Feind" ist der alkoholische Konsum; die Suchtbekämpfung erfordert ihre ganze Kraft. Sie ist Bobbys Frau, vorher war sie bei Ray Krebbs.

Weil die Heirat mit Bobby kindelos geblieben ist, nehmen sie ein Neugeborenes an: Christopher Mark ist das Leben von J. R. Ewings Schwiegerschwester Kristin Shepard, der 1981 geborenen Sue Ellens Krankenschwester. Sie hilft Miss Ellie bei ihren Bemühungen, die Gastfamilie gemeinsam zu halten. Der tragische Unglücksfall, der am ganzen Leib schwerwiegende Brandwunden verursacht, hat sie Dallas verlassen und sich schließlich von Bobby trennen lassen.

Als Adoptivtochter von Baggerbäumen und ( (Half-)Schwester von Klippe Baarnes und Katherine Wentworth. Der Jock Ewing war zusammen mit seinem Schwager Jason und Bagger Barne der Begründer von Ewing Oil. Nach dem Kauf der Aktien von Jason und Bagger während der Großen Depression wurde Jock zum alleinigen Eigentümer des Unternehmens.

Ewing Oil entwickelte er zu einem rentablen Unternehmen. Er war zwei Mal mit Jock zusammen. Von der zweiten mit Ellie Southworth kamen die beiden Kinder J.R., Gary und Bobby. Er hatte auch einen vierten (unehelichen) Nachkommen. Ray Krebbs. In Südamerika ist Jock bei einem Helikopterabsturz ums Leben gekommen. Fräulein Elly ist die Schwiegermutter von J.R., Gary und Bobby.

In ihrer ersten Heirat war sie mit Jock Ewing Ehepartner. Sie ist die Tocher von Gary und damit die Tocher von Jock und Fräulein Ellie. Im Laufe der Zeit stellte sich heraus, dass er auch ein Junge von Jock Ewing ist. Der Junge lebt nicht im Hauptgebäude der Farm, sondern hat sein eigenes Gebäude auf einem Grundstück errichtet, das Jock ihm schenkte.

Der Ray kommt sehr gut mit Bobbys Beziehung zurecht, während es oft zwischen ihm und J.R. zu Konflikten kommt. Klippe Barnes ist der große Gegner von J.R. und des Sohnes von Bagger Barnes. Im Laufe der Reihe versuchte er mit Unterbrüchen, die Schäfchen zu besiegen, um die Ungerechtigkeit zu ahnden, die Jock Ewing mutmaßlich seinem Familienvater zugefügt hatte.

Klippe steht J.R. in der Auswahl seiner Mittel in keiner Weise nach. Nach Abschluss der Reihe hat er sein Etappenziel erreicht und befindet sich im Vorstandsbüro von Ewing Oil. Dallas: J.R. Returns, Klippe vertreibt Ewing Oil an Bobby Ewing, um wieder bei seiner ehemaligen Lebensgefährtin Afton Cooper zu sein.

Bagger war früher Jock's Geschäftspartner und er hat sich in Miss Ellie verknallt. Ihm wurde immer behauptet, dass Jock ihn für seinen Teil von Ewing Oil und seine Liebhaberin Elli verraten hat. Es ist der Familienvater von Kliff und adoptiver Familienvater von Pamela. Nach Dallas kommt sie, um einen Lifestyle wie Sue Ellen's zu leben.

Dazu unterhält sie sich auch mit J.R., der sie als Schriftführerin bei Ewing Oil anheuert. Am Anfang galten J.R. und Klippe als die Verursacher - bis sich herausstellte, dass es ein Unglück war. Rebekka hat einmal die Gräberin Bagger-Barns geheiratet, mit der sie drei Söhne hatte, aber nur Klippe hat überlebt.

Nachdem Klippe und Pam sie gefunden hatten, half Rebecca ihrem Kind, die Mutterschafe mit dem Reich ihres Mannes zu bekämpfen, obwohl Pam mit Bobby geheiratet war. Wie Jock ist Clayton im Ölhandel tätig. Nachdem Jock gestorben ist, wird er Fräulein Ellie heiraten. Er ist die (Halb-)Schwester von Klippe und Pamela.

In Bobby Ewing verknallt sie sich, kann ihn aber trotz der hässlichen Ränkespiele gegen Pamela und Jenna nicht ausspielen. Gegen Ende der 7. Saison begeht sie aus Neid den ersten Attentatsversuch auf Bobby, am Ende der 8. Saison die zweite, mit der sie es endlich schafft. Aber seit dem zweiten Attentat und ihrem Tode in Pamelas Träume verfallen sind, erscheint Katherine in der 11. Saison völlig unverletzt.

Sie ist Bobbys Kindheitsliebe. Als sie nach Dallas zurückkehrt, will sie besser als alle anderen von uns Söhne und Töchter sein. Sie hat nach bewiesener Unbescholtenheit und Entlassung wieder in Dallas gelebt. Sie ist die Kusine von J.R., Baseball und Regen. Doch später verheiratete sie Cliff Barnes, und ihre Beziehungen zu ihrer Gastfamilie erlitten einen schweren Rückschlag.

Ewing ist der Nachkomme von Jason Ewing und ein Vetter von J.R. und Bobby. Bei einem Rechtsstreit zwischen Ewing Oil auf der einen Seite und Cliff auf der anderen hat er für seine Mithilfe 10% von Ewing Oil erhalten. Paulus kam nach Dallas, um so viel wie möglich aus diesem Urteil mitzunehmen.

Nachdem Pamela Bobby verließ, wurde ihre Beteiligung an Ewing Oil für 100 Mio. USD an J.R. verkauft, sie werden ein Ehepaar und verheiraten. Doch nach einem kleinen Streit mit den Widersachern schlägt er seinen Amtsvorgänger Jeremy Wendell und wird Chairman von WestStar, dem grössten Wettbewerber von Ewing Oil.

Im Verlauf der Reihe ergreift McKay Maßnahmen gegen Kliff und die Brüder Ewing. McKay ist genauso faszinierend wie J.R. und Cliff, wenn es darum geht, seine gesteckten Pläne zu verwirklichen. Sie ist genauso gierig nach Geld wie ihre kleine Tochter, als sie nach Dallas kam und die Menschen um sie herum für ihre Bedürfnisse ausnutzt.

Der James ist J.R.'s Vater aus einer vorherigen Angelegenheit mit Vanessa Beaumont. Kurze Zeit bevor James Dallas mit seiner Ehefrau und seinem Kind verlassen hat, lösen sie ihre Streitigkeiten. Stéphanie unterstützt Kliff bei der Weiterentwicklung seiner politischen Laufbahn. Er hat eine Verbindung zu Kliff und ist für kurze Zeit auch mit ihm verbunden. Dort wird unter anderem die Waffe dargestellt, mit der "J. R. Ewing" erschossen wurde.

Auf einer anderen Farm, der The Cloyce Box Ranch, wurden die ersten fünf Episoden der ersten Saison (die eigentlich vorgesehenen Miniserien) geschossen, die es nicht mehr gibt, weil sie einem Feuer zum Opfer gefallen ist. Susan Howard verfasste auch zwei Skripte für die Reihe - in der 9. Staffel die Episode Im Besucher (Sitting Ducks) und in der 10. Staffel die Episode Das 10 %-Desaster (The Ten Percent Solution).

Barka Bel Geddes ("Miss Ellie") war nur neun Jahre Ã?lter als ihr "Sohn" Larry Hagman ("J. R. Ewing"). Die Hagman ist 18 Jahre Ã?lter als Patrik Duffy ("Bobby Ewing"), aber ihre Seriencharaktere sind nur zehn Jahre auseinander. Die sieben Episoden der Reihe (von den ersten 54) wurden in Deutschland nicht ausgestrahlt. Jock setzt sich also in einer Episode in einen Stuhl und J.R. geht auf dem Stab - beides ohne ersichtlichen Anlass.

Im Jahr 2011 präsentierte der Kanal Leidenschaft die noch ausstehenden Folgen in der deutschsprachigen Erstausstrahlung der OmU. Abgesehen von der ersten Saison ist es in Dallas nie winterlich. In der sechsten Staffel (Episode: Threatened Wedding) ist es besonders bizarr, dass J.R. und Sue Ellen am dritten Quartal 1986 am Sonntagabend (29. August 1986) "Bobby Ewing" im deutschsprachigen Raum sterben.

Erstmalig wird in den Tageszeitungen unmittelbar nach der Übertragung dieser Episode berichtet, dass sich drei Tage zuvor ein Reaktorunfall im Atomkraftwerk Tschernobyl ereignet hat. Dieser Zufall wird im gleichnamigen Dokument Am Tag weiterverarbeitet, als Bobby Ewing verstarb. Bereits in den 1980er Jahren wurde für den Kommodore 64 und die Atari-Heimcomputer ein Textabenteuer mit dem Namen "The Dallas Quest" entwickelt.

Um ihr 30-jähriges Bestehen zu feiern, beteiligten sich die Star's der Reihe am vergangenen Wochenende an einer Dallas Reunion Party auf der Südfork Ranch. Allusionen auf Dallas sind sowohl im Simpson als auch im Family Guy zu finden: Charakteristisch für die Reihe ist, dass ein Mensch, der in der Geschichte deutlich gestorben ist, auf einmal wieder auftaucht: Der Schauspieler von Bobby, Patrick Duffy, wollte sich im Zuge seiner schauspielerischen Karriere anderen Themen zuwenden.

Im Jahr 1985 zog er sich aus der Reihe zurück, die Autoren liessen Bobby verrecken und richtig vergraben. Wahrscheinlich wurde die Reintegration, die von Bobby, beim ersten Mal in einer TV-Serie dadurch drastisch erläutert, dass sein Ableben und alle Geschehnisse seitdem nur ein schlechter Wunschtraum seiner lieben Pamela waren, die am Morgen unter der Duschkabine die Toten trifft.

So wurden die Geschehnisse der ganzen neunten Saison (Episode 193-222) ohne weiteres zu einem Traumereignis deklariert. So wurde die Aktion an der richtigen Adresse anders und mit Bobby weitergeführt. Zu diesem Zeitpunkt löst sich Dallas auch von seinem Spin-off, denn in Under the Californian Sun wird Bobby immer noch als erledigt angesehen und so sind auch die anderen Veranstaltungen der Dream Relay intakt.

Es wurde heimlich und kurz vor der Übertragung der Episode 222 die Duschlandschaft aufgenommen und gegen eine weitere letzte Sequenz getauscht. Sie war gleichzeitig das Ende der neunten Saison (1985-1986) und sorgte für heftige Überraschungen und Resonanzen beim Zuschauer. Es wurde auch als Begründung dafür angesehen, dass Bobby überhaupt nicht verstorben war und fast lebendig beerdigt worden war.

Auf Bobby' Bitte hin hält er das aber von allen anderen fern. Ohne das Wissen seiner Gastfamilie durchläuft Bobby eine monatelange Therapie, danach ist sein Vater J.R. der erste, der ihn umarmt. Der nicht kommentierte Tausch von Barbara Bel Geddes in der achten Saison löste bei den Fans der Reihe große Aufregung aus.

Deshalb wurde sie bereits nach einer Saison durch ihren Vorgänger mitgenommen. Die beiden letztgenannten Folgen der Reihe standen im starken Gegensatz zur Reihe (Rätsel, in der Regel werden die Folgen als eine einzige Reihe übertragen). In den Raum kracht der gerade nach Hause zurückgekehrte Polizist, kommentiert: "Oh, mein Gott" und das Foto erstarrt mit seinem erschrockenen Gesichtsausdruck.

Aber in der 8. Episode 14 sieht man deutlich, dass Benaldo einen Panzer in seinem Bund hat ((wahrscheinlich ´ Spezial). Neben den Cliffhanger-Folgen und den häufig auftretenden Doppelepisoden am Ende und Anfang einer Saison wurden auch drei TV-Filme aufgenommen. Dies ist die Geschichte der Anfänge von Dallas. Inwiefern Jock Ewing sein Geschäft begründet, wie er Fräulein Ellie trifft und wie er und Bagger Barnes zu Feinden werden.

Nach fünf Jahren in Europa kommt J.R. nach Dallas zurück, um seine Streiche an seinen Erfeindinnen Cliff Barnes und Carter McKay zu ahnden und die Schäfchen wieder zusammenzuführen. Nach der Übernahme von WestStar durch J.R. will er Ewing Oil erobern, das nun von seinem eigenen Bruders Bobby und seiner Ex-Frau Sue von Ewing Oil geleitet wird.

High-Springen Deutsch Synchronkartei: Deutsch Synchrokartei i | Serie dallas. Zurückgeholt: `Dallas' von TNT nach drei Saisons abgesagt.